ယူနီယံဂ်က္အလံေအာက္က သခင္ႀကီး

အသက္(၈၄)ႏွစ္အရြယ္ ဦးစံျမင့္ကို ေတြ႕ရစဥ္/ဓာတ္ပံု - ေက်ာ္ဇင္သန္း

‘‘ေမာင္မင္းလူကေလး’’
ျမန္မာစကားကို အဂၤလိပ္ေလယူေလသိမ္းျဖင့္ေျပာသည့္္ ထုိတင္တင္စီးစီးစကားသံကို နယ္ခ်ဲ႕ေတာ္လွန္ေရးဇာတ္ကားၾကည့္ဖူးေသာ ပရိသတ္မ်ား မွတ္မိၾကဆဲျဖစ္ပါလိ့မ္မည္။
ယူနီယံဂ်က္အလံေအာက္က ၿဗိတိသွ်အေရးပုိင္မင္းအျဖစ္ ေတာ္လွန္ေရးကားတုိင္းလုိလုိမွာ ၎ကိုျမင္ေတြ႕ရမည္ျဖစ္သည္။

ယင္းဇာတ္႐ုပ္အတြက္ ျမန္မာစကား ကြၽမ္းကြၽမ္းက်င္က်င္ မေျပာတတ္ေသာ တုိင္းတစ္ပါးသားတစ္ဦး၏ ပံုစံအတုိင္း ကြက္တိသ႐ုပ္ေဆာင္ႏုိင္သူမွာ ျမန္မာ့႐ုပ္ရွင္ေလာကတြင္ သူတစ္ဦးသာရိွသည္ဟု ဆုိရမလိုျဖစ္၏။
ထိုသူမွာ အျခားလူေတာ့မဟုတ္။ ေတာ္လွန္ေရးဇာတ္ကားမ်ားတြင္ အေရးပုိင္မင္းအျဖစ္ လိုက္ဖက္စြာ သ႐ုပ္ေဆာင္ႏုိင္ေသာေၾကာင့္ ၎ကို အႏုပညာအသုိင္းအ၀ုိင္းက နာမည္ရင္းကိုပင္မေခၚဘဲ သခင္ႀကီးဟု ကင္ပြန္းတပ္ခဲ့ၾကသည္။
အရပ္ရွည္ရွည္၊ အသားျဖဴျဖဴ၊ ဆံပင္ေငြေရာင္ႏွင့္ ဘုိကျပားပံုစံရိွေနျခင္းကလည္း ၿဗိတိသွ်အေရးပုိင္မင္းဇာတ္႐ုပ္အတြက္ အေထာက္အကူျပဳေသာအရာတစ္ခုဟု ေျပာရလိမ့္မည္။
‘‘အဂၤလိပ္အသံနဲ႔ ျမန္မာလိုေျပာတာက ေဒၚ၀ါ၀ါ၀င္းေရႊ ဒါ႐ုိက္တာလုပ္တဲ့အခ်ိန္က သင္ေပးတာ’’ဟု အသက္(၈၄)ႏွစ္အရြယ္ ဦးစံျမင့္(ေခၚ)သခင္ႀကီးက ေျပာျပသည္။
ၿဗိတိသွ်စစ္တပ္ႏွင့္ အတူပါလာေသာ ၿဗိတိသွ်စစ္သားတစ္ဦးႏွင့္ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးတုိ႔မွ ေမြးဖြားလာေသာေၾကာင့္ ႐ုပ္ရွည္သြင္ျပင္က အဂၤလိပ္-ျမန္မာကျပား ျဖစ္ေနျခင္းေၾကာင့္လည္း အေရးပုိင္မင္းဇာတ္႐ုပ္ကို မ်ားစြာအေထာက္အပံ့ျဖစ္ေစသည္။
ဖခင္ျဖစ္သူမွာ ၿဗိတိသွ်စစ္တပ္မွ အရာရိွတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ဒုတိယကမၻာစစ္ပဲြျဖစ္ပြားသည့္အခ်ိန္ ၎အသက္(၆)ႏွစ္အရြယ္တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ပင္ ေသဆံုးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဦးစံျမင့္ကေျပာသည္။ အႏုပညာေလာကအတြင္း စတင္၀င္ေရာက္ခ်ိန္က ႐ုိက္ကူးခဲ့ရသည့္ ဇာတ္႐ုပ္မွာ နယ္ခ်ဲ႕အေရးပုိင္ဇာတ္႐ုပ္ေတာ့မဟုတ္။ ျမင္းစီးသမား၊ လံုၿခံဳေရး စသည့္ဇာတ္႐ုပ္မ်ားတြင္ စတင္သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထို႔ေနာက္တြင္မွ နယ္ပုိင္၊ အေရးပိုင္ဇာတ္႐ုပ္မ်ားႏွင့္ လုိက္ဖက္မႈရိွသည္ဟုဆုိကာ ဒါ႐ုိက္တာ၀ါ၀ါ၀င္းေရႊ ႐ုိက္ကူးသည့္ စေနမ ဇာတ္ကားတြင္ အေရးပုိင္ဇာတ္႐ုပ္ျဖင့္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
႐ုပ္ရွင္ေလာကသုိ႔မေရာက္မီ ေအာင္ပန္းအေျမာက္တပ္၌ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ဖူးျခင္းေၾကာင့္ ပုလိပ္စစ္တပ္တို႔၏ သေဘာသဘာ၀၊ ေျပာပံုဆုိပံုတုိ႔က ၎အတြက္ ရင္းႏွီးေနၿပီျဖစ္သည္။
‘‘တပ္မေတာ္မွာ ဆယ္ႏွစ္ၾကာတယ္။ ယူဂုိဆလားဗီးယားတုိ႔၊ အေနာက္ပါကစၥတန္တုိ႔ကုိ ပညာေတာ္သင္သြားခဲ့တယ္။ တ႐ုတ္ျပည္သူ႔သမၼတႏုိင္ငံကိုလည္း ေဆးဘက္ဆုိင္ရာတိရစၧာန္ဆရာ၀န္ရဲ႕ လက္ေထာက္အေနနဲ႔ သြားခဲ့တယ္’’ဟု တပ္မေတာ္တြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္စဥ္ကာလက ၎၏ထူးခြၽန္မႈကို ဂုဏ္ယူစြာေျပာျပသည္။
အေရးပုိင္မင္းဇာတ္ေကာင္အျဖစ္ စေနမဇာတ္ကားတြင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ၿပီးသည့္ ေနာက္ပုိင္း၌ ထိုဇာတ္႐ုပ္ႏွင့္ ႐ုိက္ကူးရန္အတြက္ကုိသာ ဆက္တိုက္ကမ္းလွမ္းခံခဲ့ရေၾကာင္း သခင္ႀကီးကေျပာသည္။
‘‘ေမာင္မင္းလူကေလး သိပ္ေကာင္းတယ္ဆုိၿပီး သ႐ုပ္ေဆာင္တဲ့ကားေတြ ေနာက္ပုိင္း အဲဒီလိုဇာတ္႐ုပ္ေတြပဲ လာငွားၾကတယ္’’ဟု ၎ကေျပာသည္။
ေနာက္ပုိင္းဇာတ္ကားမ်ားတြင္ ဒါ႐ုိက္တာေျပာခိုင္းေသာ ဒုိင္ယာေလာ့မ်ားကို ကုိယ္တုိင္အဂၤလိပ္ေလယူေလသိမ္းဖန္တီးကာ သ႐ုပ္ေဆာင္ျဖစ္သည္ဟု သခင္ႀကီးကေျပာသည္။
‘‘အဂၤလိပ္အသံနဲ႔ ျမန္မာစကားလံုးက ေ၀ါဟာရအရကိုမတူဘူး။ ျမန္မာက ၾကည့္စမ္းကြာ ဟုိမိန္းကေလးေခ်ာတယ္။ အဂၤလိပ္က ျမန္မာလိုေျပာတဲ့အသံထြက္နဲ႔က်ေတာ့ ေမာင္မင္းတုိ႔ ျမန္မာျပည္က မိန္းကေလးေတြ ေခ်ာတယ္၊ လွတယ္ဆုိၿပီး တစ္လံုးခ်င္းေျပာတာ။ အဲဒါကုိ လူေတြကသေဘာက်ၿပီး ႀကိဳက္သြားၾကတာ’’ဟု အဂၤလိပ္-ျမန္မာ ေလယူေလသိမ္းကြာဟမႈကို ဥပမာေပး၍ေျပာျပသည္။
အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကုိသာမက ဟင္ဒီဘာသာစကားလည္း တတ္ေျမာက္ေသာေၾကာင့္ ကုလားစစ္သားမ်ားႏွင့္ စကားေျပာခန္းမ်ား၌ ဟင္ဒီဘာသာျဖင့္ ေျပာျဖစ္သည္ဟု ၎ကဆိုသည္။
အႏုပညာေလာကတြင္ ႏွစ္ေပါင္းေလးဆယ္ေက်ာ္ ျဖတ္သန္းခဲ့ၿပီးမွ လြန္ခဲ့သည့္ေလးႏွစ္ခန္႔ကမွ အနားယူခဲ့သည္ဟု ဦးစံျမင့္က သ႐ုပ္ေဆာင္ဘ၀ကုိ လြမ္းေဆြးစြာေျပာသည္။
ယေန႔ေခတ္တြင္ ေတာ္လွန္ေရးဇာတ္ကား႐ုိက္ကူးမႈ ရွားလာၿပီး ႐ုိက္ကူးသည့္ဇာတ္ကားမ်ားမွာလည္း လိုအပ္ခ်က္မ်ားရိွေၾကာင္း အားမလုိအားမရေျပာသည္။
‘‘မ႑ိဳင္က အရမ္းအေရးႀကီးတယ္။ အရင္က ဆရာသမားေတြကလည္းေတာ္တယ္။ စာလည္းေတာ္ေတာ္တတ္ၾကတယ္။ ရာဇ၀င္အကုိးအကားကိုလည္း အခုိင္အမာလုပ္တယ္။ အခုေခတ္က အရမ္းေပါ့တယ္။ အဲဒီေတာ့ သမုိင္းေတြေပ်ာက္ကုန္ေရာ’’ဟု ၎ျဖတ္သန္းခဲ့သည့္အခ်ိန္က အေၾကာင္းအရာမ်ားကုိ ယခုေခတ္ႏွင့္ႏႈိင္းယွဥ္ျပသည္။
႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကား ၄၀ ေက်ာ္ ႐ိုက္ကူးထားၿပီး ေနာက္ဆံုး႐ုိက္ကူးခဲ့သည့္ ႐ုပ္ရွင္ကားမ်ားမွာ တိုက္ပဲြေခၚသံႏွင့္ သူ႔ကြၽန္မခံၿပီတုိ႔ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ကေျပာသည္။ ဗီဒီယုိအေနျဖင့္မူ ေနထူးႏုိင္ႏွင့္ ေနာက္ဆံုး႐ိုက္ကူးခဲ့သည္။
အဂၤလိပ္-ျမန္မာကျပားတစ္ဦးျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကို စိတ္၀င္စားေသာ္လည္း အဂၤလိပ္သီခ်င္းမ်ားကိုမူ ႏွစ္သက္မႈမရိွေၾကာင္း ၎ကေျပာသည္။
ဘာသာကုိးကြယ္မႈအေနျဖင့္လည္း ဗုဒၶဘာသာကိုသာကုိးကြယ္ၿပီး ရဟန္းေဘာင္သုိ႔ ငါးႀကိမ္၀င္ဖူးေၾကာင္း ၎ကေျပာသည္။ ျပည္ပတြင္ ေနထုိင္လ်က္ရိွေသာ သားသမီးမ်ားရိွေသာ္လည္း လက္ရိွအခ်ိန္တြင္ ဦးစံျမင့္သည္ သမီးအငယ္ဆံုးျဖစ္သူႏွင့္အတူ တိရစၧာန္ဥယ်ာဥ္၀န္ထမ္းရိပ္သာ၌ ေနထိုင္လ်က္ရိွသည္။
‘‘အလုပ္ကေတာ့ ခုလည္းလုပ္ခ်င္တာပဲ။ အဲဒါလုပ္ေနရရင္ ကိုယ့္ကုိယ္ကိုယ္ႏုသလုိ ေအာက္ေမ့ၿပီး အေပါင္းအသင္းေတြနဲ႔ေတြ႕ရင္ ေပ်ာ္တယ္။ ႐ိုက္လည္း႐ုိက္ခ်င္တယ္။ ဒါေပမဲ့ အသက္ႀကီးလာေတာ့ လူမင္းတုိ႔ကလည္း ပင္ပန္းမွာစိုးလို႔ ဇာတ္ကားေတြ႐ုိက္တာကို မႀကိဳက္ဘူး’’ဟု သခင္ႀကီးကေျပာသည္။